Перед поездкой на Занзибар туристы часто спрашивают о том, какая валюта на этом острове, и на каком языке говорят здесь.
Основной валютой Занзибара является танзанийский шиллинг (TZS), который в настоящее время (август 2016) имеет курс 2185 шиллингов за 1 доллар США. Тем не менее, вам совсем необязательно обменивать доллар на местную валюту, особенно если вы не планируете часто совершать покупки в местных магазинах. В большинстве мест на Занзибаре принимают доллары. Именно эту валюту рекомендуется покупать перед поездкой на остров.
На каком языке говорят на Занзибаре
Язык коренного народа Занзибара - суахили. На этом языке также говорят многие люди на восточном побережье Африки, особенно в Кении и в материковой части Танзании. Суахили также часто используется в качестве второго или третьего языка многими другими людьми по всей Восточной Африке (в Уганде, Руанде, Мозамбике и даже Конго). Хотя суахили это африканский язык, он включает в себя много слов и фраз арабского происхождения, плюс слова из других языков, таких как персидский, английский и португальский.
Если вы владеете английским, то сможете более-менее нормально общаться со многими людьми, проживающими или работающими в курортных районах и в тех местах, где часто бывают туристы. Иногда может помочь знание французского, итальянского, испанского, немецкого или какого-то другого европейского языка. На арабском языке также могут говорить некоторые местные жители. Но если в вашем арсенале только русский язык, то тогда настоятельно рекомендуем вам иметь при себе разговорник для того, чтобы вы могли сказать хотя бы несколько слов на суахили. Язык жестов, конечно, иногда помогает, но лучше все же иметь небольшую книжечку с основными словами на суахили.
Танзанийский шиллинг - денежная единица Танзании .
Сейчас в обращении находятся банкноты номиналом 500 , 1000 , 2000 , 5000 и 10 000 шиллингов образца 2003 и 2011 года. Банкноты образца 2003 года остаются законным платёжным средством и постепенно изымаются из обращения. Банкноты всех предыдущих выпусков выведены из обращения, но могут быть обменены на современные в отделениях Банка Танзании.
Банкноты образца 2003 года
| Серия 2003-2009 года | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Изображение | Номинал (шиллингов) |
Размеры (мм) |
Основные цвета | Описание | Годы печати | |||
| Лицевая сторона | Оборотная сторона | Лицевая сторона | Оборотная сторона | Водяной знак | ||||
 |
 |
500 | 130×63 | зелёный | африканский буйвол | Национальный университет в Дар-эс-Саламе | голова жирафа | 2003 |
 |
 |
1000 | 135×66 | голубой | Джулиус Ньерере | здание правительства в Дар-эс-Саламе | 2003 2006 | |
 |
 |
2000 | 140×69 | коричневый | лев на фоне Килиманджаро | старое здание в Занзибаре | 2003 2009 | |
 |
 |
5000 | 145×72 | фиолетовый | чёрный носорог | золотой рудник и Дом чудес в Занзибаре | 2003 | |
 |
 |
10 000 | 150×75 | красный | слон | здание Банка Танзании | 2003 | |
Банкноты образца 2011 года
| Серия 2011 года | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Изображение | Номинал (шиллингов) |
Размеры (мм) |
Основные цвета | Описание | Годы печати | |||
| Лицевая сторона | Оборотная сторона | Лицевая сторона | Оборотная сторона | Водяной знак | ||||
| 500 | 120×60 | зелёный | Абейд Амани Каруме | Национальный университет в Дар-эс-Саламе, группа студентов |
Джулиус Ньерере и номинал | 2011 | ||
| 1000 | 125×65 | голубой | Джулиус Ньерере | здание правительства в Дар-эс-Саламе | ||||
| 2000 | 130×66 | коричневый | голова льва | старое здание в Занзибаре | ||||
| 5000 | 135×67 | фиолетовый | чёрный носорог | золотой рудник и Дом чудес в Занзибаре | ||||
| 10 000 | 140×68 | красный | голова слона | здание Банка Танзании | ||||
Режим валютного курса
| Рыночный курс | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Google Finance (.../TZS) : | |
| Yahoo! Finance (.../TZS) : | |
| : | |
| : | Официальный курс () |
|---|---|
| Эмитент (.../TZS) : |
Напишите отзыв о статье "Танзанийский шиллинг"
Ссылки
- (англ.) . Проверено 15 сентября 2009. .
|
||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Танзанийский шиллинг
Пока Пьер пробежал те несколько шагов, которые отделяли его от французов, длинный мародер в капоте уж рвал с шеи армянки ожерелье, которое было на ней, и молодая женщина, хватаясь руками за шею, кричала пронзительным голосом.– Laissez cette femme! [Оставьте эту женщину!] – бешеным голосом прохрипел Пьер, схватывая длинного, сутоловатого солдата за плечи и отбрасывая его. Солдат упал, приподнялся и побежал прочь. Но товарищ его, бросив сапоги, вынул тесак и грозно надвинулся на Пьера.
– Voyons, pas de betises! [Ну, ну! Не дури!] – крикнул он.
Пьер был в том восторге бешенства, в котором он ничего не помнил и в котором силы его удесятерялись. Он бросился на босого француза и, прежде чем тот успел вынуть свой тесак, уже сбил его с ног и молотил по нем кулаками. Послышался одобрительный крик окружавшей толпы, в то же время из за угла показался конный разъезд французских уланов. Уланы рысью подъехали к Пьеру и французу и окружили их. Пьер ничего не помнил из того, что было дальше. Он помнил, что он бил кого то, его били и что под конец он почувствовал, что руки его связаны, что толпа французских солдат стоит вокруг него и обыскивает его платье.
– Il a un poignard, lieutenant, [Поручик, у него кинжал,] – были первые слова, которые понял Пьер.
– Ah, une arme! [А, оружие!] – сказал офицер и обратился к босому солдату, который был взят с Пьером.
– C"est bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [Хорошо, хорошо, на суде все расскажешь,] – сказал офицер. И вслед за тем повернулся к Пьеру: – Parlez vous francais vous? [Говоришь ли по французски?]
Пьер оглядывался вокруг себя налившимися кровью глазами и не отвечал. Вероятно, лицо его показалось очень страшно, потому что офицер что то шепотом сказал, и еще четыре улана отделились от команды и стали по обеим сторонам Пьера.
– Parlez vous francais? – повторил ему вопрос офицер, держась вдали от него. – Faites venir l"interprete. [Позовите переводчика.] – Из за рядов выехал маленький человечек в штатском русском платье. Пьер по одеянию и говору его тотчас же узнал в нем француза одного из московских магазинов.
– Il n"a pas l"air d"un homme du peuple, [Он не похож на простолюдина,] – сказал переводчик, оглядев Пьера.
– Oh, oh! ca m"a bien l"air d"un des incendiaires, – смазал офицер. – Demandez lui ce qu"il est? [О, о! он очень похож на поджигателя. Спросите его, кто он?] – прибавил он.
– Ти кто? – спросил переводчик. – Ти должно отвечать начальство, – сказал он.
– Je ne vous dirai pas qui je suis. Je suis votre prisonnier. Emmenez moi, [Я не скажу вам, кто я. Я ваш пленный. Уводите меня,] – вдруг по французски сказал Пьер.
– Ah, Ah! – проговорил офицер, нахмурившись. – Marchons!
Около улан собралась толпа. Ближе всех к Пьеру стояла рябая баба с девочкою; когда объезд тронулся, она подвинулась вперед.
– Куда же это ведут тебя, голубчик ты мой? – сказала она. – Девочку то, девочку то куда я дену, коли она не ихняя! – говорила баба.
– Qu"est ce qu"elle veut cette femme? [Чего ей нужно?] – спросил офицер.
Пьер был как пьяный. Восторженное состояние его еще усилилось при виде девочки, которую он спас.
– Ce qu"elle dit? – проговорил он. – Elle m"apporte ma fille que je viens de sauver des flammes, – проговорил он. – Adieu! [Чего ей нужно? Она несет дочь мою, которую я спас из огня. Прощай!] – и он, сам не зная, как вырвалась у него эта бесцельная ложь, решительным, торжественным шагом пошел между французами.
Разъезд французов был один из тех, которые были посланы по распоряжению Дюронеля по разным улицам Москвы для пресечения мародерства и в особенности для поимки поджигателей, которые, по общему, в тот день проявившемуся, мнению у французов высших чинов, были причиною пожаров. Объехав несколько улиц, разъезд забрал еще человек пять подозрительных русских, одного лавочника, двух семинаристов, мужика и дворового человека и нескольких мародеров. Но из всех подозрительных людей подозрительнее всех казался Пьер. Когда их всех привели на ночлег в большой дом на Зубовском валу, в котором была учреждена гауптвахта, то Пьера под строгим караулом поместили отдельно.
В Петербурге в это время в высших кругах, с большим жаром чем когда нибудь, шла сложная борьба партий Румянцева, французов, Марии Феодоровны, цесаревича и других, заглушаемая, как всегда, трубением придворных трутней. Но спокойная, роскошная, озабоченная только призраками, отражениями жизни, петербургская жизнь шла по старому; и из за хода этой жизни надо было делать большие усилия, чтобы сознавать опасность и то трудное положение, в котором находился русский народ. Те же были выходы, балы, тот же французский театр, те же интересы дворов, те же интересы службы и интриги. Только в самых высших кругах делались усилия для того, чтобы напоминать трудность настоящего положения. Рассказывалось шепотом о том, как противоположно одна другой поступили, в столь трудных обстоятельствах, обе императрицы. Императрица Мария Феодоровна, озабоченная благосостоянием подведомственных ей богоугодных и воспитательных учреждений, сделала распоряжение об отправке всех институтов в Казань, и вещи этих заведений уже были уложены. Императрица же Елизавета Алексеевна на вопрос о том, какие ей угодно сделать распоряжения, с свойственным ей русским патриотизмом изволила ответить, что о государственных учреждениях она не может делать распоряжений, так как это касается государя; о том же, что лично зависит от нее, она изволила сказать, что она последняя выедет из Петербурга.
У Анны Павловны 26 го августа, в самый день Бородинского сражения, был вечер, цветком которого должно было быть чтение письма преосвященного, написанного при посылке государю образа преподобного угодника Сергия. Письмо это почиталось образцом патриотического духовного красноречия. Прочесть его должен был сам князь Василий, славившийся своим искусством чтения. (Он же читывал и у императрицы.) Искусство чтения считалось в том, чтобы громко, певуче, между отчаянным завыванием и нежным ропотом переливать слова, совершенно независимо от их значения, так что совершенно случайно на одно слово попадало завывание, на другие – ропот. Чтение это, как и все вечера Анны Павловны, имело политическое значение. На этом вечере должно было быть несколько важных лиц, которых надо было устыдить за их поездки во французский театр и воодушевить к патриотическому настроению. Уже довольно много собралось народа, но Анна Павловна еще не видела в гостиной всех тех, кого нужно было, и потому, не приступая еще к чтению, заводила общие разговоры.
Новостью дня в этот день в Петербурге была болезнь графини Безуховой. Графиня несколько дней тому назад неожиданно заболела, пропустила несколько собраний, которых она была украшением, и слышно было, что она никого не принимает и что вместо знаменитых петербургских докторов, обыкновенно лечивших ее, она вверилась какому то итальянскому доктору, лечившему ее каким то новым и необыкновенным способом.
Все очень хорошо знали, что болезнь прелестной графини происходила от неудобства выходить замуж сразу за двух мужей и что лечение итальянца состояло в устранении этого неудобства; но в присутствии Анны Павловны не только никто не смел думать об этом, но как будто никто и не знал этого.
– On dit que la pauvre comtesse est tres mal. Le medecin dit que c"est l"angine pectorale. [Говорят, что бедная графиня очень плоха. Доктор сказал, что это грудная болезнь.]
– L"angine? Oh, c"est une maladie terrible! [Грудная болезнь? О, это ужасная болезнь!]
– On dit que les rivaux se sont reconcilies grace a l"angine… [Говорят, что соперники примирились благодаря этой болезни.]
В Танзании есть своя национальная валюта, которая называется танзанийский шиллинг, но наряду с этой валюту в ходу и американские доллары. Все остальные валюты (евро, рубли фунты и т.д.) спросом не пользуются, и брать их с собой нет никакого смысла (обменять их вы, конечно, сможете, но курс обмена будет крайнее невыгодным). В отелях, магазинах, ресторанах и даже сувенирных лавках цены указывают не в местной валюте, а в долларах, но это не означает, что платить нужно только долларами, можно рассчитаться и местной валютой по курсу.
Деньги можно обменять либо в банках, либо в обменных пунктах, которые можно узнать по соответствующим вывескам "forex bureaus" или "bureaux de change". Квитанцию об обмене выбрасывать не стоит, так как она может пригодиться при обратном обмене. Местные банки работают с понедельника по пятницу с 8.30 и до 16 часов (некоторые закрываются раньше), а в субботу график работы сокращенный: с 8.30 до 13 часов. Особенность обмена валюты в банках заключается в том, что курс обмена в каждом из них практически одинаков и нет смысла бегать по всем банкам в поисках боле выгодного курса. В обменниках могут быть расхождения, но все зависит от месторасположения обменного пункта (в городе курс выше, на вокзалах и аэропортах ниже). Обменные пункты работают дольше банков и как правило без выходных.
Нужно признать, что Танзания это страна с невысоким уровнем экономического развития и как следствие мошенничество здесь процветает. Часто туристам предлагают поменять деньги на улице (уличных менял можно встретить возле банков, обменников, крупных торговых центров и просто в туристических районах). Курс обмена, который предлагают уличные менялы выше чем в обменниках и банках, но велика вероятность быть обманутым и лишиться своих денег (если не всех, то значительной их части), поэтому от такой рисковой затеи лучше отказаться.
Также нужно быть предельно острожным в вопросе использование кредитных карт. Лучше всего брать с собой наличные, а карты оставить для поездки в более благополучную страну. В Танзании мошенничество с кредитными картами с каждым годом набирает все большие обороты, и вы можете даже не понять где и как вы лишились всех деньги с вашей карты. К тому же на данный момент кредитные карты имеют ограниченное хождение и их принимают далеко не везде (в основном в крупных городах). Кроме этого, при расчетах кредитной картой будет взиматься дополнительная комиссия (в среднем это 5-10%, но может быть и больше).
С местными банкоматами вообще лучше не иметь дело, так как с ними обычно бывает масса проблем. Часто в африканских странах операции по снятию наличных с европейских карт могут расцениваться как подозрительные, из-за чего вы можете не снять денег и даже лишиться карты. Так что перед поездкой нужно обязательно заглянуть в банк и уточнить все детали. Часто возле банкоматов собираются очереди или в них просто нет денег. Снять крупную сумму денег часто бывает очень проблематично.
Лучше всего брать с собой наличные доллары и менять их в обменных пунктах (или расплачиваться за товары и услуги долларами).
Притягательный Занзибар
Если Вы мечтаете забыть обо всех проблемах на и окунуться в мир, где нет времени, нет забот, а только пальмы, песок и океан Вам дорога на Занзибар! Это место идеально подходит для медового месяца, уединения влюбленных пар и отдыха зимой. Когда у нас холодно, идёт снег с дождем - там лето, тёплый Индийский океан, уютные домики отеля с консервативными английскими интерьерами и, конечно, царство экзотических фруктов.
Когда выходишь на трап самолета в аэропорту, сразу понимаешь, что попал в сказочный мир, на райский остров. Плотный воздух настолько насыщен приятной смесью ароматов специй, рыбы и океана, что создается впечатление бесконечного сеанса ароматерапии. Наверное, это притягивает на Занзибар женщин. Притяжение усиливается ещё тем, что местная промышленность специализируется на производстве гвоздичного и кокосового масла для крупнейших парфюмерных компаний (по экспорту гвоздики и гвоздичного масла Занзибар занимает первое место в мире). А мужчин здесь ждёт великолепная рыбалка и дайвинг.
Отлив сменяет прилив два раза в сутки, оголяя коралловый риф с его обитателями. Риф открывается и показывает туристам все свои сокровища. После ужина можно побродить по рифу, это доставит вам огромное удовольствие, только нужно обязательно сделать две вещи: надеть обувь, чтобы не поранить ноги об острые кораллы или не получить занозу от морского ежа, и не забыть сумку или садок, куда вы сложите свои находки: всевозможные ракушки, раковины, разноцветные камушки, невообразимого вида кораллы.
По всему побережью острова разбросаны небольшие рыбацкие деревушки вперемежку с туристическими отелями. Это соседство обоюдно полезно, так как местные жители помимо традиционного рыбного промысла катают туристов на лодках в поисках диких дельфинов, продают нехитрые сувениры, зарабатывая тем самым себе на жизнь. Нужно сказать, что местные жители с большим уважением относятся к туристам, за небольшие чаевые они сделают всё, чтобы вы всегда чувствовали себя комфортно.
Информация о Занзибаре
Площадь: 1658 км 2
Население: 257 тыс. чел.
Форма государственного устройства автономная область Танзании с административным центром в г. Занзибар или Стоунтаун.
остров в Индийском океане, у восточного побережья Африки. Входит в состав Объединенной республики Танзании.
География и климат. Занзибар находится в Индийском океане, в 40 км к востоку от континентальной части Танзании. Это архипелаг, состоящий из Занзибара (который ранее назывался Унгуджа - 1460 кв. км), острова Пембы и еще около 50 мелких островков. Занзибар – второй по величине остров на восточно-африканском побережье, после Мадагаскара. Он имеет вытянутую форму 85 км с севера на юг и 43 км с запада на восток.
Остров покрыт густой тропической растительностью и практически со всех сторон окружен пляжем из белого кораллового песка. Воды Индийского океана у побережья Занзибара изобилуют прекрасными коралловыми рифами, где водятся экзотические рыбы фантастических окрасок, что привлекает сюда многих дайвингистов.
Климат острова тропический, очень мягкий, а на побережье порой даже жаркий.
Сезон кратковременных дождей - с марта по июнь и в ноябре .
На острове выделяются 4 основных пляжных курорта: район Стоун Тауна, север Занзибара или район Нунгви, юго- и северо-восточное побережье острова.
Занзибар славится своими великолепными песчаными пляжам и и прекрасными отелями, а также плантациями гвоздики, корицы и других пряностей, составляющих наряду с морепродуктами исконное богатство острова.
Основные статьи дохода – туризм, экспорт пряностей.
Столица Занзибара – Стоунтаун (Stone Town), иногда называют Zanzibar Town, построенный арабами и индусами в 19 веке из кораллового камня. Город является историческим и культурным центром острова, мало изменившимся за последние 200 лет. Город сохранил уникальную смесь архитектурных стилей и культур - Африки, Арабского Востока, Индии и Европы. В городе множество узких улочек и невысоких домов, на ровных белых стенах которых контрастно выделяются оригинальные арабские резные деревянные двери и ворота. В городе много базаров, где можно приобрести на память неповторимые рукодельные сувениры. На острове расположено несколько музеев, мечети, кафедральные соборы.
История: В XVII - XIX веках Занзибар был воротами в континентальную часть Восточной Африки.Самыми первыми остров освоило древнее племя банту , которое пришло сюда с континента. Затем сюда в целях торговли прибыли арабы, персы, ассирийцы, индусы, китайцы, голландцы и англичане , которые оставили здесь свои культурные отпечатки. В 1652 году Занзибар был отвоеван арабами, которые положили конец зависимости острова от португальцев.В 1890 году Занзибар становится британским протекторатом и в 1913 году власть перешла к англичанам, которые положили конец работорговли на острове. Независимость Занзибар приобрел в 1963 году, а
26 апреля 1964 года он присоединился к материковой части - Танганьика, и вместе с ней стал считаться Объединенной Республикой Танзании.
Население. Местное население Занзибара представляет собой слияние различных народов и культур, обусловленных богатым историческим прошлым. Численность населения - около800 тысяч человек, большая часть населения проживает в Стоунтауне.
Языки. Местным языком на Занзибаре является суахили (кисуахили), язык который имеет широкое распространение в странах восточной части Африки. Бытует мнение, что суахили, на котором говорят жители Занзибара - это самый чистый язык, т.к. именно здесь его корни. Также, некоторые говорят на банту и английском.
Религия. Доминирующей религией на Занзибаре является ислам. Также есть индуисты и христиане.
Как добраться. Международный аэропорт Занзибара – Занзибар (Стоунтаун) - Занзибар Интернешнл Аэропорт (ZNZ).Остров Занзибар расположен всего в полутора часах лета на самолете от Найроби (Кения) или в часе лета от аэропортов Танзании Килиманджаро и Аруша (35 км от континента). Некоторые рейсы могут следовать с промежуточной посадкой в Дар эс Саламе. Из Европы можно добраться такими авиакомпаниями как Gulf Air, Ethiopian Airlines, KLM (совместно с Kenya Airways) либо долететь до Дар-эс-Салаама British Airways, Emirates Airlines , Swiss, а далее добираться внутренним перелетом. Также из Дар эс Салама до острова можно добраться на пароме Azam Marine.
Время: разницы во времени с Москвой в зимнее время нет, летом отстает от московского на 1 час.
Национальная валюта – Танзанийский шиллинг ( Tsh ), равный 100 центам
1 USD=700 TSh. В ходу банкноты по 10000, 5000, 1000, 500 и 200 шиллингов, а также монеты по 50, 20, 10, 5 и 1 шиллингу и 100, 50, 20, 10 и 5 центов. В Танзанию вы можете ввезти сколько угодно валюты, но местную валюту после обмена вывозить нельзя. Кредитные карточки принимают только в крупных отелях и в очень немногих магазинах, а наличные деньги получить по ним невозможно. В частных лавках и магазинах чеки принимаются с большим трудом.
Обмен валюты: банки работают с 08.30 до 16.00 с понедельника по пятницу,
с 08.30 до 13.00 часов в субботу. Деньги можно легко обменять в аэропортах, отелях, банках и в пунктах по обмену валюты. Удобнее иметь при себе купюры меньших номинаций. Просим Вас избегать обмена денег на улицах, у частных лиц, так как они осуществляют этот обмен нелегально.
Способы оплаты . Кредитные карты имеют ограниченное хождение : принимаются только в крупных отелях и очень редко в некоторых магазинах, а наличные деньги получить по ним невозможно. Дорожные чеки могут быть обналичены у зарегистрированных дилеров или в обменных пунктах (рекомендуется использовать чеки в долларах США и фунтах стерлингов, чтобы избежать уплаты комиссионного сбора). Но лучше всего расплачиваться наличными.
Связь. На Занзибаре хорошо работают почта и телефон, звонить лучше именно отсюда, т.к. из отеля это стоит намного дороже, однако большинство туристов звонят именно из отелей. Тарифы за междугородные переговоры вдвое ниже ночью и по воскресеньям. В отелях имеются бизнес центры, предлагающие услуги Интернета, электронной почты, факса. Мобильные телефоны могут иметь ограниченную связь. Помните, что для звонка в Россию необходимо иметь международный роуминг, а также телефон со стандартом GSM 900. Чтобы позвонить на Занзибар из России: 8-10-255- 54 - телефон
Праздники Занзибара:
Сувениры. Широко распространены картины Тинга Тинга, которые можно приобрести только на Занзибаре. Эти произведения искусства отражают в довольно весёлом стиле африканскую тематику. Картины пользуются популярностью не только у иностранных туристов, но также и в самой Танзании. Поэтому, посетив этот великолепный остров, не упустите возможность купить себе на память об Африке такой необычный и уникальный сувенир.
