Быстрые платежи с картой оплаты уралсиб. Пополнение баланса мобильного телефона с карты уралсиб

Приветствую Вас, уважаемый посетитель блога «Пенсермен».

В этой записи я постараюсь как можно доходчиво рассказать и показать, как производится оплата коммунальных услуг через интернет . Разберу это на конкретном примере нашей системы ""Город"" банка “Уралсиб ”. Возможно у некоторых читателей возникнет вопрос, почему не на примере “Госуслуг”?

Ответ очень прост – только потому, что в нашем регионе этой интернет услуги пока нет и вряд ли она скоро появиться. Пока её внедрение идёт в основном в крупных городах. Но перейдём непосредственно к теме.

Открываем карту системы ""ГОРОД"" в банке Уралсиб

Для начала Вам необходимо завести какой-нибудь счёт в вышеназванном банке. Если у Вас уже имеется карточный счёт в этом банке, то потом можете через него и производить все коммунальные оплаты. Но сначала он Вам понадобиться для того, чтобы открыть карту “ГОРОД”. Если же такового нет, то счёт лучше открыть карточный и с CVV2 (англ. Card Verification Value 2), в основном именно такая карточка требуется для различных финансовых операций в интернете.

CVV2 это трёхзначный код проверки подлинности карты платёжной системы Visa. У других платёжных систем он может иметь другую аббревиатуру, например, MasterCard- CVC2. Но думаю суть ясна. Он расположен на оборотной стороне карты. Не путать с пин-кодом, который Вы вводите в банкомате, или цифрами номера карточки! Ниже картинка:

После этого или даже одновременно с этим, просите подключить к Вашему счёту дистанционное банковское обслуживание (ДБО), и открыть карту системы “ГОРОД”. Если у Вас уже есть в Уралсибе счёт, например карточка на которую перечисляют зарплату или пенсию, процедура будет короче, но в банк идти всё равно придётся, конечно, с паспортом.

Да и ещё один момент, можете сразу же попросить комплект сеансовых ключей (КСК). Оплата коммунальных услуг к нему отношения не имеет. КСК- это запечатанный конверт с уникальным номером в котором находиться листочек бумаги с “ключами” – это обычно 120- пятизначных чисел, имеющих свой порядковый номер.

Впоследствии при проведении транкзаций через интернет (проведение банковских переводов с одного счёта на другой), они Вам понадобятся для подтверждения этих операций в качестве одноразового кода. До настоящего момента цена конверта в Уралсибе составляла 50 рублей. Ну это я уже забежал вперёд, а вот так выглядит карта системы “Город”:

Вместе с ней Вам дадут квитанцию. Будьте внимательны она маленькая и такая невзрачная, что ненароком можно и выбросить. На ней указан пароль для входа в систему. Так что лучше сразу попросите прикрепить её степлером к заявлению на ДБО, где кстати тоже указано имя входа для системы “Уралсиб+” и первоначальный пароль.

Не забудьте перечислить операционистке какие коммунальные и другие услуги Вы хотите оплачивать через интернет с помощью ДБО Уралсиба, чтобы она внесла их в Вашу карту “ГОРОД”, можно не только свои, но и родственников или кого-то ещё, кто решил переложить на Вас своё "коммунальное бремя"".

Авторизация и смена пароля в Уралсиб- интернет банке

Поход в банк завершён, переходим к посещению этого же банка теперь уже онлайн- через интернет. Нажимаем на ссылку: https://i.uralsib.ru/ и попадаем на страничку “Авторизация – УРАЛСИБ|ИНТЕРНЕТ-БАНК”. Если по каким-то причинам у Вас открылась не та картинка, что изображена внизу, нажмите “Вход” и Вы попадёте на страничку авторизации.

Здесь вводим реквизиты доступа, которые написаны в табличке, внизу Вашего заявления. В завершении нажимаем “Войти в систему”. На картинке всё показано:


После того как войдёте в систему, перед Вами откроется следующее окно, где Вы увидите все ваши счета в левой колонке. Чтобы увидеть всю информацию по конкретному счёту нужно щёлкнуть по его названию. Но это не к спеху, а пока нам необходимо сменить пароль. Нажимаем “Безопасность”, в выпадающем списке выбираем “Сменить пароль”:


В следующем окне нужно будет ввести два раза новый пароль и один раз старый, который указан в Вашем заявлении на ДБО, которое Вы подавали в Уралсибе. Если захотите можете изменить и “имя входа”, нажав на эту надпись, заключённую на картинке внизу в рамку, там нужно будет произвести такие же действия:


Кстати, по паролям на моём блоге есть отдельная тема: « ». Настоятельно рекомендую её почитать, там всё подробно изложено «от А до Я». Тем более, что банк это уже дело серьёзное и к безопасности здесь нужно относиться со всей ответственностью.

Регистрация карты ""ГОРОД"" и оплата коммунальных услуг

Следующее, что нам нужно сделать, это зарегистрировать нашу карту “ГОРОД”. Для этого нажимаем “Настройки”, из выпадающего списка выбираем “Управление картами ГОРОД” откроется окно, часть которого изображена на картинке внизу, там вставляем номер карты, его, конечно, удобней будет смотреть на самой карточке. Потом пароль, а вот он есть только на квитанции. В завершении нажимаем “Зарегистрировать”:


Теперь Ваша карта появиться в списке счетов в левой колонке, где расположена вся остальная навигация. Подготовительные работы выполнены и следующий шаг- это коммунальные платежи. Первое, что мы делаем- в левой колонке находим появившееся название “Карта ГОРОД”, нажимаем и видим среди прочего, то что изображено на нижней картинке. Нажмите на неё и она увеличиться:

Я всё наглядно изобразил и думаю Вам всё понятно. От себя добавлю. Почему-то мне не нравиться делать коммунальные платежи напрямую со счёта. Хотя это конечно проще- не надо вводить кучу цифр, но зато с карточки оплата происходит моментально, а напрямую когда как. И чек мне больше нравиться, когда оплачиваешь с карточки.

Он аккуратненький – в рамочке, а со счёта, как портянка и внизу все шаги описаны: поступил обрабатывается, визуальный контроль, и т.д. Ну это уже Вам решать. Да, насчёт чека. После оплаты наверху справа появляется такая надпись “Распечатать чек”.

Так вот, можно нажать на неё, появиться тот самый чек, выделяйте, копируйте и сохраняйте в вордовском документе, например, под названием ""Коммунальные платежи"", чтобы в случае чего его можно было сразу достать и распечатать, если вдруг где-нибудь возникнут какие-нибудь вопросы. Хотя за 5 лет пользования данной интернет -услугой, мне этого ни разу не приходилось делать.

Производим оплату за газ

И ещё, такие услуги, как газ, телефон и много много других, оплачиваются уже другим способом. Я остановлюсь только на газе. Итак, если Вы находитесь в том окне, что изображено сверху, тогда ищете надпись рядом с маленьким зелёным квадратиком, “Полный список услуг”, она находиться наверху.

Нажимаете и в следующем окне с огромным списком, чтобы долго не искать, набираете слово: ""газпром"", в появившейся строчке оплачиваете прямо со своего счёта. Вот картинка:


Если же Вы, находитесь в том окне где производили оплату с карточки, тогда ищете наверху надпись “Дополнительные услуги”, нажимаете:


Перед Вами откроется следующее окно, где нужно:нажать на то, что под цифрой 1, чтобы появился список, потом двинуть ползунок вверх, чтобы увидеть наш “газ” — это 2, потом нажимаем на то что под цифрой 3:


Дальнейшие действия, думаю уже описывать не надо. Если Вы уж до этого места смогли дойти, то в остальном и сами разберётесь. Точно также, даже проще можно оплачивать и мобильный телефон и домашний- без комиссии. Оплата коммунальных платежей производиться с той же комиссией, что и в кассе наличными. Газ – без комиссии.

Подводим итоги

Вообще-то, ДБО Уралсиб, позволяет помимо оплаты коммунальных услуг производить массу финансовых операций через интернет и переводить деньги между счетами, и оплачивать штрафы, налоги и многое многое другое. Если у Вас будет желание Вы постепенно всё это освоите и будете с удовольствием пользоваться этим интернет -сервисом уралсиб и тем самым очень здорово облегчите себе жизнь.

Ещё один момент. Некоторые люди боятся, как говорят “светить” карточку в интернете, дабы хакеры не “почистили” их счёт. Каждый, конечно, должен сам для себя это решать, но я Вам могу сказать одно, что вероятность того, что с вашего счёта украдут зарплату или пенсию, ничуть не больше той, что угонят Вашу машину у дома, цена которой измеряется порой не одним десятком зарплат или пенсий. Это, конечно, при условии, что Вы будете соблюдать все необходимые меры безопасности. Начиная с надёжного пароля и заканчивая антивирусной защитой.

На этом всё. Очень надеюсь, что теперь Вы сможете производить оплату коммунальных услуг через интернет по системе ""Город"" банка Уралсиб . Будут вопросы, пожалуйста в комментарии.

Удачи Вам! До скорых встреч на страницах блога «Пенсермен».

Мобильный телефон, а сегодня это уже смартфон, является неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. У многих из нас имеется несколько телефонов, которые регулярно нуждаются в пополнении. Как положить деньги на телефон с карты Уралсиб - об этом расскажет наша статья.

Пользоваться благами скоростного интернета сегодня могут все, а вот совершать банковские операции – увы, не каждый клиент банка умеет. Зарегистрировавшись в интернет-банке, можно выгодно и быстро совершать различные операции по карте. После завершения процедуры регистрации в онлайн банке Уралсиб положить деньги на телефон можно следуя инструкциям:

  • Вводим данные идентификатора, подтверждаем вход.
  • Выбираем пункт меню "Оплата услуг и переводы".
  • Переходя к телефонии, стоит выбрать нужного оператора связи, номер телефона которого предполагаете пополнить.
  • В отведенной для заполнения форме фиксируем номер телефона, сумму платежа, и счет с которого будет существенно списание.

Иногда система может запрашивать подтверждение оплаты путем отправки кодового сообщения на номер держателя карты, со счета которой проводиться снятие денег. Положить деньги на телефон через Уралсиб (личный кабинет) можно зафиксировав данные одного платежа в виде шаблона. При последующем внесении данных, реквизиты не нужно заполнять вручную, система внесет информацию автоматически.

Внимательно детализируем номер пополняемого абонента: различие всего на одну цифру приведет к пополнению баланса совершенно другого человека за ваш счет.

Как не забыть пополнить телефон

Если вы постоянно забываете положить деньги на телефон, через карту Уралсиб рационально оформить услугу Автоплатеж. По условиям опции, деньги будут регулярно заходить на номер телефона, пополняя его баланс определенного числа каждого месяца. Подключить автоматический платеж могут в любом отделении банка: держатель карты обращается к специалистам банка, предоставляя паспорт и телефон. Самостоятельно активировать услугу реально через терминал, пользуясь простыми подсказками на сенсорном экране.


Плюсы данной опции заключаются в том, что комиссия за пополнение телефона не взимается. Соответственно, с функцией Автоплатеж от Уралсиб положить деньги на телефон через интернет намного выгоднее. Также можно совершить платеж сотовой связи следующих операторов: Теле 2, МТС, Мегафон, Билайн, Utel. Условия:

  • Зачисляются автоматом с карты деньги номиналом: 30, 150 или 600 рублей;
  • Автоплатеж варьируется в следующих размерах от 50 до 10 000 рублей;
  • Но не более 10 тыс. руб.

Мобильное приложение

Заботясь о своих клиентах, коммерческий банк разработал уникальное приложение повышенной безопасности - Мобильный банк. Чтобы совершать операции по счету независимо от своего местоположения и контролировать состояние денежных средст - установите приложение на свой смартфон. Через мобильный банк Уралсиб пополнить счет телефона с карты стало еще удобнее.

Несколько слов об СМС - запросах

Многие банки поддерживают услуги, позволяющие проводить всевозможные банковские операции путем отправки кодированных смс на официальный номер банка. Напрашивается вопрос: допускает Уралсиб банк положить деньги на телефон через смс? Безапелляционно заявляем, услуга SMS-сервис по картам банка Уралсиб инициируется исключительно по программе рассылки SMS-уведомлений: операции по карте/поступление денег и расход.

Некорректно и не предусмотрено направлять SMS с целью пополнения баланса мобильного телефона. Все операции проводятся через кассу банка, терминал, банкомат, мобильный банк/ интернет-банк.

Телефонная карта Уралсиб

Хорошим решением будет оформить функциональную и выгодную карту Виста «Телефонная карта» в любом отделении Банка Уралсиб. Суть услуги заключается в следующем: оплачивая товары и услуги таким «умным пластиком», счет выбранного вами телефонного оператора регулярно пополняется бонусами.

Расчетная рублевая карта выпускается сроком до трех лет, размер бонуса – порядка трех процентов от суммы покупки. Возможности карты практически неограниченны: смс информирование, мобильный банкинг, снятие наличных в любое время, свободная оплата товаров/услуг и т.д.

Положить деньги на телефон с карты Уралсиб «Телефонная», проще простого. Бонусы от ее использования поступают на баланс автоматически. Для оформления карты обратитесь в ближайшее отделение Уралсиб. Не забудьте взять с собой паспорт.


Подводим итог

Современные банковские карты – это масса возможностей, покупки без границ и комиссий, свободное снятие денежных средств, легкое пополнение счета и многое другое. Уралсиб в этом вопросе не является исключением, демонстрируя отменное качество обслуживания своих клиентов.

Читая материалы данной статьи, пользователь узнает, как перевести деньги на телефон с карты Уралсиб удобным для себя способом. Пользуясь интернет – банком и мобильным приложением, платежи переводятся мгновенно, занимая всего несколько минут времени клиента. Высокая степень защиты мобильных ресурсов позволяет проводить банковские операции максимально свободно, выгодно, безопасно. Не сообщайте данные своих карт, пин-коды, пароли и данные идентификатора ЛК, посторонним лицам.

Оплачивать сотовую связь в Уралсибе очень просто. Этой услугой активно пользуются практически все клиенты банка. И не удивительно, поскольку, сложно найти более удобный и быстрый способ пополнения баланса своего телефона. Положить деньги на счёт можно через банкомат, в любом отделении банка, обратившись к консультанту, через интернет-банкинг и некоторыми другими способами, которые не очень популярны. Положить на счёт можно любую сумму от 50 рублей и выше.

Оплата мобильной связи в Уралсибе

Оплата мобильной связи в банке Уралсиб возможна любым способом, который подходит вам больше всего. Вы зарегистрированы в интернет-банкинге, пополняйте баланс телефона через него - для этого достаточно войти в личный кабинет, выбрать функцию «услуги связи», нажать на сноску нужного вам оператора и проставить сумму платежа. Зачисление происходит после введения одноразового пароля. Оплатить сотовую связь можно и другими способами, например, через банкомат, вставив карту в терминал, набрав пин-код и выбрав нужную позицию. Вы также сможете пополнить счёт своего мобильника, зайдя в любое отделение банка и обратившись к операционисту.

Оплата сотовой связи Мегафон в Уралсибе

Через сервис интернет-банкинг вы сможет дистанционно провести платеж сотовой связи следующих операторов: МТС, Мегафон, Билайн, Теле 2, Utel. Для совершения платежа вам нужно войти в личный кабинет, авторизовавшись в системе при помощи набора одноразового пароля, выданного генератором. Оплату сотовой связи Мегафон вы можете произвести и с карты, вставив её в банкомат и проследовав инструкции на экране. В Уралсибе вы сможете пополнять баланс телефона без комиссии. Это быстро, просто и надёжно.

Оплата сотовой связи МТС в Уралсибе

Хотите оплатить сотовую связь МТС при помощи счёта в банке Уралсиб? Воспользовавшись терминалом или услугами операциониста в банке, вы сможете провести данную процедуру без комиссии. Положить деньги на счёт телефона с сим-картой от МТС можно через личный кабинет в интернет-банкинге. Такой способ удобен и доступен в любое время дня и ночи. Достаточно иметь ноутбук под рукой и доступ во всемирную паутину. Пока вы читаете этот текст, несколько тысяч владельцев счетов в УралСибе кладут деньги себе на телефон с помощью банкинга.

Сегодня произвести оплату сотовой связи картой УРАЛСИБ можно несколькими способами, отличающимися инструментарием, лимитами и комиссиями.

Способы оплаты сотовой связи с помощью УРАЛСИБ Банка

Существует много способов оплатить сотовую связь с помощью услуг, которые оказывает УРАЛСИБ Банк своим клиентам. Вы можете выбрать наиболее подходящий вариант, в зависимости от обстоятельств, в которых необходимо провести платеж.

Оплата услуг в отделении банка

Любая карта международного формата или от ПС МИР УРАЛСИБ позволяет выполнять платежи в пользу компаний удаленно, что весьма удобно как для держателя, так и для учреждения. Решив обратиться в отделение, нужно иметь при себе паспорт и карту (или реквизиты). Сотрудник выполнит оплату сотовой связи по названным ему параметрам.

Обратите внимание, к платежу прибавится комиссия, зависящая от суммы вносимых средств. Как правило, счета телефонов пополняют на сумму не выше 5 тысяч рублей, соответственно до этого предела комиссия будет составлять 2% от вносимой суммы.

Использование банкоматов и терминалов УРАЛСИБ

Для оплаты с карты через банкомат УРАЛСИБ, необходимо следовать следующей инструкции:

  • Вставить пластик в устройство, авторизировать карту и перейти в пункт Оплата услуг.
  • Выбрать тип услуги – Сотовая связь и выбрать необходимую компанию из перечня доступных.
  • Заполнить графы платежного поручения: номер телефона, сумма. Подтвердить корректность данных и нажать клавишу ввода. По итогам проведения транзакции вы получите чек и СМС с уведомлением о списании платежа.

Существует возможность внести оплату за сотовую связь наличными через банкоматы УРАЛСИБ с функцией приема купюр. В этом случае требуется начинать операцию с третьего пункта вышеописанной инструкции, а на седьмом вставить купюры в специальный приемник. При оплате наличными за сотовую связь, существует ограничение – до 15 тыс. рублей, а при переводе с карты лимит отсутствует.

Не забывайте вовремя оплачивать сотовую связь — с помощью терминалов УРАЛСИБ вы всегда сможете пополнить баланс без особых усилий

Осуществляя подобным образом оплату услуг сотовой связи через УРАЛСИБ, следует знать о следующих особенностях:

  • Комиссия при оплате в пользу МТС, Мегафон и Билайн не взимается.
  • 1% — для некоторых региональных поставщиков связи (Tele2);
  • Операция не осуществляется для местных поставщиков сотовой связи.

Платежный терминал УРАЛСИБ позволяет оплачивать большее количество компаний сотовой связи. Использовать терминал следует по такой инструкции:

  • В главном меню расположены наиболее популярные услуги, к которым относятся и ведущие поставщики сотовой связи. Следует нажать на необходимого. Найти другого оператора можно через Поиск или в разделе Все услуги.
  • Заполнить номер сотового телефона.
  • В качестве способа оплаты выбрать банковской картой или наличными.
  • В первом случае потребуется использовать банковскую карту, указав ПИН-код и ввести сумму.
  • Во втором – ввести размер платежа и вставить соответствующую сумму наличными. При желании можно предварительно рассчитать величину комиссии УРАЛСИБ для операции и указать способ зачисления сдачи.

Используя банкомат, вы всегда сможете быстро пополнить баланс — средства на счет вашего телефона поступят мгновенно

Как и при использовании банкомата, оплата крупнейшим сотовым операторам связи не включает комиссию. Платежи региональным организациям подразумевают дополнительный платеж – 2% (минимум 10 рублей). Ограничение относительно 15 тыс. рублей при оплате наличными сохраняется в рамках действующего закона. Данное правило не распространяется на использование банковской карты.

Сайт УРАЛСИБ для оплаты услуг

Еще одна возможность пополнить баланс счета, например операторов Мегафон или Билайн, через банковскую карту УРАЛСИБ – Интернет. Не зарегистрированные в Интернет банке УРАЛСИБ клиенты могут воспользоваться специальным сервисом на сайте. В системе приема платежей необходимо выбрать сотового оператора, указать номер телефона и сумму. Пользователю будет показана величина оплаты с учетом стоимости услуги.

Следующий шаг – внесение реквизитов своей банковской карты: номер, код CVV/CVC и дата действия. После этого происходит подтверждение через СМС, поскольку для оплаты используется защищенная технология 3D-Secure.

Данный способ имеет лимит – 500 рублей в сутки. Комиссия за операцию составляет:

  • 0% — для МТС, Мегафон, Билайн.
  • 1% для платежа с банковской карты УРАЛСИБ;
  • 2,5% — с карты иного учреждения.

Воспользуйтесь удобным Интернет сервисом от УРАЛСИБ для оплаты сотовой связи с помощью карты — вы всегда будете на связи

Оплата сотовой связи через Интернет

Если клиент зарегистрирован в Интернет банке, операцию можно выполнить через данный сервис по следующей инструкции (с учетом аналогичных комиссий):

  • Выбрать в пункте меню Оплата услуг и переводы.
  • Указать наименование региона и города.
  • Указать категорию – Сотовая связь.
  • Выбрать компанию (список охватывает довольно широкий диапазон компаний, в них входи Билайн, Мегафон и другие наиболее востребованные операторы).
  • Заполнить графы: телефонный номер, сумма, из перечня выбрать свою банковскую карту для списания.
  • Способ отправки: сейчас, в дату (для отправки в конкретный день), периодически (платеж будет осуществляться автоматически с указанной клиентом периодичностью).
  • Ввести пароль, полученный по СМС.
  • При желании, можно распечатать квитанцию и сохранить платежку как шаблон.
  • Над формой появляется информационная надпись об отправке ее в банк. По окончании, цвет на ней изменится с зеленого на синий.

Суточный лимит для зарегистрированных клиентов УРАЛСИБ – 10 млн. рублей. По аналогичному принципу можно провести оплату сотовой связи с банковской карты УРАЛСИБ через Мобильный банк. Предварительно следует скачать приложение на свое устройство. По итогам проведения транзакции вы так же получите информационное СМС.

Ознакомьтесь с инструкцией о том, как оплатить сотовую связь с помощью Интернет банка

Заключение

Оплата сотовой связи в УРАЛСИБ выполняется в отделении, через устройства самообслуживания и онлайн. Наиболее выгодным выступает банкомат и Интернет банк, но первый имеет ограниченное число компаний услуг. Самый неудобный и затратный способ – отделение УРАЛСИБ.

С внедрением в нашу повседневную жизнь новейших технологий необходимость тратить время и энергию на очереди пропала. Теперь любой платеж можно провести не выходя из дома. Одной из самых востребованных операций является погашение счета за пользование мобильной связью, ведь остаться без возможности позвонить крайне неудобно. Предлагаемые способы, с помощью которых в проводится оплата сотовой связи, достаточно разнообразны. Какой бы вы ни выбрали, никаких сложностей возникнуть не должно, оплата производится быстро и правильно.

Как осуществляется оплата сотовой связи через Уралсиб?

Такой услугой как оплата сотовой связи через пользуется подавляющее большинство клиентов банка. Существует несколько вариантов, как можно пополнить баланс своего мобильного телефона. К основным относятся следующие:

  • с использованием ;
  • через интернет-банкинг;
  • с помощью консультанта банка.

Есть и другие способы, однако они пользуются меньшей популярностью. Баланс мобильного телефона можно пополнить минимум на пятьдесят рублей.

Оплата сотовой связи через интернет

Оплачивать мобильную связь дистанционно очень просто и удобно. Тяжело представить, какой способ осуществления подобной операции может стать более быстрым.

  1. Для проведения платежа таким образом необходимо быть зарегистрированным в интернет-банкинге.
  2. Если это условие выполнено, достаточно зайти в личный кабинет через официальный сайт банка и выбрать соответствующий пункт (который будет звучать как «услуги связи»).
  3. Далее следует выбрать нужного оператора, ввести номер телефона и указать сумму, которая должна быть зачислена на счет.

Меры безопасности, введенные банком, представляют собой требование ввода одноразового пароля. Осуществить данный платеж можно в любое удобное время, для этого нужно иметь доступ к интернету и достаточное количество средств на банковской карте.

Скриншот: i.uralsib.ru

В том случае если услуга интернет-банкинга не подключена, или воспользоваться им в данный момент не представляется возможным, целесообразно воспользоваться банкоматом для того, чтобы положить деньги на телефон через карту Уралсиб.

  1. Для этого необходимо вставить в терминал (который относится к Уралсиб) и ввести пин-код.
  2. Далее из отобразившегося списка меню следует выбрать пункт оплаты сотовой связи оператора, например, МТС или Мегафон.

Отметим, что комиссию банк Уралсиб за данную процедуру не взимает (в том случае, если вы имеете в нем счет и оплачиваете привязанной к нему картой). В том случае если используется банкомат сторонней организации, то дополнительная плата может взиматься.