Купюры евро годы выпуска. Монеты и банкноты евро

Купюры евро на сегодняшний день имеют одну из самых надежных защит от подделки. Хотя именно обилие защитных признаков затрудняет распознание фальшивок в повседневной жизни. Сравни.ру расскажет о том, как выявить искусную подделку.

Евро является распространенной валютой в Европе и в странах Ближнего Востока. Ею можно расплатиться на большинстве популярных курортах мира. Основное обращение осуществляется в страх Европейского Союза: Бельгии, Германии, Австрии, Франции, Греции, Испании, Ирландии, Италии, Люксембурге, Голландии, Португалии, Финляндии, Словакии, Словении, Эстонии, Мальте и Кипре.

Фальшивомонетчиков не пугает новизна валюты и ее высокая защищенность – деньги печатают много, но не в таких объемах как доллары и тем более рубли. Основная масса фальшивок идет в Россию из Европы, с туристами. Наиболее часто встречающиеся подделки – номиналом 10 , 20 , 50 евро плюс большое количество липовых монет по 2 евро. Их отличить еще сложнее от купюры, поскольку далеко не везде есть нужное оборудование.

Признаки фальшивых евро

Фальшивую европейскую валюту выявить так же сложно, как и подделать – на ней сконцентрировано множество защитных элементов, которые сложно запомнить обычному туристу. Но некоторые признаки подделок можно распознать, присмотревшись внимательнее:

На ощупь банкнота часто толще, чем подлинная.
- Если банкноту потрясти, она не издает звонкого шелеста.
- Купюра на ощупь гладкая, элементы не имеют рельефа.
- Голограммы не переливаются радужными изображениями.
- Магнитная защита чаще всего отсутствует либо имитируется с искажениями.
- Защитная нить и защитные волокна нередко имитируются надпечаткой.
- При ультрафиолетовом свечении звездный круг интенсивнее обычного. Нередко отсутствует свечение флага и волокон.

Признаки подлинности евро

Чтобы не попасть в неприятную ситуацию, которая может обернуться уголовным наказанием, необходимо знать как минимум несколько признаков подлинных купюр. Прежде всего, помните, что все банкноты евро имеют общий дизайн для каждого достоинства на обеих сторонах во всех странах. Выпускаются банкноты достоинством 500 , 200 , 100 , 50 , 20 , 10 и 5 евро. Банкноты 500 и 200 не выпускаются в некоторых странах, но расплатиться ими можно везде. Купюры евро имеют ряд общих признаков защиты:

Вверху купюр можно нащупать строчку с аббревиатурой ЕЦБ (Европейский центральный банк), написанную на пяти языках.
- Евро отпечатаны на специальной бумаге из чистого хлопка, которая на ощупь существенно отличается от нормальной бумаги. В жизни человек нигде не встречается с таким материалом. Кроме того, на лицевой стороне некоторые элементы изображения имеют повышенную рельефность.
- Серийный номер евро состоит из буквы и одиннадцати цифр. Замените букву ее порядковым номером в английском алфавите. К этому числу последовательно прибавьте все цифры номера банкноты. В результате получится двузначное число. Первую цифру прибавьте ко второй – должна получиться цифра 8.
- Хаотичные на первый взгляд элементы печати в белом поле банкноты объединяются при просматривании купюры на свет в число, обозначающее достоинство банкноты.

5, 10 и 20 евро

Основные цвета – серый, красный, синий – соответственно. Вес самой маленькой купюры в 5 евро – 0,63 г. Купюры низкого достоинства, до 20 евро, на лицевой стороне справа имеют широкую серебристую голографическую полосу. Если располагать эту полоску под различными углами, то попеременно вы будете видеть символ «евро» и обозначение номинала, соответствующего данной купюре. Подняв банкноту на свет, вы увидите картинку и номинал банкноты. На свету вы заметите, что прозрачная полоска блестит и несильно меняет цвет.

Купюра в 20 евро имеет водяной знак, который выглядит как окно готической церкви, также виден номинал купюры – цифра 20. Если смотреть на просвет, то на банкноте хорошо видна черная полоса, которая делит Евро пополам.

50, 100, 200 и 500 евро

Основные цвета – оранжевый, зеленый, желто-коричневый, лиловый – соответственно. Вес самой крупной купюры в 500 евро – 1,12 г. На купюрах крупного номинала вместо серебряной полосы будет видна голограмма, которая под различным углом помимо денежного номинала будет отображать фрагмент данного Евробанка. Подняв банкноту на свет, вы можете заметить, что цифры, отображающие номинал банкноты, меняют цвет с фиолетового на светло-желтый или коричневый. Кроме этого, элементы из фольги на купюрах содержат мини- и микрошрифт, и при просматривании на свет в перфорации на фольге заметен символ евро. Каждый элемент имеет своеобразное оформление краев. Эксперты рекомендуют обращать внимание на то, что при сгибании настоящие купюры номиналов в 50 евро меняют цвет надписи «50 евро» с пурпурного на коричневый. Под различным углом зрения вы будете попеременно видеть обозначение номинала (50 , 100 , 200 или 500 ) и изображение соответствующего архитектурного мотива – окна или арки.

Как выглядит новая купюра 50 ? Каковы её элементы защиты ? С 4 апреля 2017 года сначала проживающие в странах еврозоны, а затем уже и резиденты остальных государств смогут подержать в руках новые банкноты.

Несмотря на то, что внешний вид платёжного средства очень напоминает её предшественницу, банкиры из ЕЦБ заверяют – отличаются высоким уровнем защиты. Все подробности, а также фото новой банкноты – в данном материале Портала «Швейцария Деловая».

Новые 50 евро наконец-то увидели мир! С 4 апреля 2017 года все желающие могут получить на руки новенькую купюру – она доступна на территории всех 19 стран-членов :

Видео презентации новой купюры:

На первый взгляд может показаться, что банкнота практически не изменилась: основной мотив дизайна остался почти без изменений. Однако внешний вид купюры пополнился новыми элементами. Давайте рассмотрим их по-ближе на фото (чтобы прочитать о конкретном элементе защиты , достаточно подвести курсор на соответствующий символ на картинке).

Если рассматривать лицевую сторону, в правой верхней части банкноты расположилось окошко с портретом Европы. С обеих сторон купюры данное окошко становится прозрачным про просмотре его через источник света. По бокам рамок окошка виден номинал 50 евро.

Номинал, расположенный в левом нижнем углу, меняет свой цвет при изменении наклона купюры – от изумрудно-зелённого до тёмно-синего.

По левую сторону лицевой стороны купюры 50 евро разместился водяной знак, изображающий портрет богини древнегреческой мифологии – Европы.

Лицевая сторона банкноты 50 евро обзавелась защитной голографической полосой состоящей из 4 символов. Голографическая полоска переливается цветом при изменении наклона купюры.

По левому и правому краю банкноты расположены ребристые полоски. Такое нововведение предназначено помочь людям с плохим зрением и незрячим различать номинал купюры на ощупь.

На лицевой стороне справа от наиболее крупной цифры «50» располагается звезда, рассматривая которую под лупой можно увидеть буквы. Они всегда должны быть чёткими, а не расплывчатыми.

Через банкноту по ширине проходит тёмная полоса. При просмотре купюры на свету на полосе становятся видны следующие символы: номинал и €.

Голографическая полоса

Лицевая сторона банкноты 50 евро обзавелась защитной голографической полосой состоящей из 4 символов. Особого внимания заслуживает портрет героини древнегреческой мифологии Европы (к ней мы ещё вернёмся ниже). Данный портрет впервые появляется на данном номинале. Голографическая полоска переливается цветом при изменении наклона купюры.

Водяной знак

По левую сторону лицевой стороны купюры 50 евро разместился водяной знак , изображающий портрет богини древнегреческой мифологии – Европы.

Номинальная стоимость

Номинал , расположенный в левом нижнем углу, меняет свой цвет при изменении наклона купюры – от изумрудно-зелённого до тёмно-синего.

Прозрачный портрет Европы

Если рассматривать лицевую сторону, в правой верхней части банкноты расположилось окошко с портретом Европы . С обеих сторон купюры данное окошко становится прозрачным про просмотре его через источник света. По бокам рамок окошка виден номинал 50 евро.

Кириллица

На банкноте появились надписи на ещё одном шрифте – кириллице (к примеру, «евро»). Данное нововведение связано со вступлением Болгарии в состав Европейского союза. Данная страна, как известно, использует в письменности кириллицу.

Подпись президента ЕЦБ

На новой купюре в 50 евро присутствует подпись текущего президента Европейского центрального банка – .


Марио Драги, глава ЕЦБ. Графика: WEF

Тактильное отличие

По левому и правому краю банкноты расположены ребристые полоски . Такое нововведение предназначено помочь людям с плохим зрением и незрячим различать номинал купюры на ощупь.

Плотная текстура

Новые 50 евро напечатаны на более плотном материале , в основу которого входит хлопок. Такая смесь куда прочнее простой бумаги, что позволяет продлить срок службы купюры.

Для сравнения: в среднем, банкнота номиналом в 5 евро из этой же серии остаётся в обращении 1-2 года. Однако 50 евро имеет преимущество – крупный номинал больше используется для хранения средств и меньше ходит по рукам.

Звезда рядом с наиболее крупной цифрой

На лицевой стороне справа от наиболее крупной цифры «50» располагается звезда , рассматривая которую под лупой можно увидеть буквы. Они всегда должны быть чёткими, а не расплывчатыми.

Полоса по ширине купюры

Через банкноту по ширине проходит тёмная полоса . При просмотре купюры на свету на полосе становятся видны следующие символы: 50 и €.

Цвет

Даже беглое сравнение старых и новых купюр показывает, что новая банкнота имеет куда более интенсивный оранжевый цвет.

Фото старых 50 евро


Старые 50 евро (лицевая сторона). Графика: ЕЦБ
Старые 50 евро (обратная сторона). Графика: ЕЦБ

Фото новых 50 евро

Новые 50 евро (лицевая сторона). Графика: ЕЦБ
Новые 50 евро (обратная сторона). Графика: ЕЦБ

Новые серии купюр европейских валют

Кстати, банкнота пятьдесят евро - уже третья по счёту выпуска новой (второй) серии. Портал «Швейцария Деловая» ведёт обзор выпусков новых серий купюр наиболее популярных европейских валют. На данный момент в обращение вышли:

Евро

  • Новые 5 евро;
  • Новые 50 евро .

Швейцарский франк

Британский фунт

Популярность у фальшивомонетчиков

50 евро является наиболее используемой банкнотой на территории всей еврозоны: данный номинал составляет практически 50 процентов всех купюр в обращении.

При этом, он также имеет наибольшую популярность у фальшивомонетчиков. За 2016 год на него пришелся 61 процент всех поддельных , находящихся в массовом обращении – примерно 82’200 фальшивых банкнот.

Европейский центральный банк надеется, что такие новые элементы защиты, как водяные знаки, ребристое покрытие краёв банкноты и голограммы, позволят максимально усложнить подделку новых купюр. В идеале – сделать её невозможной.

Стоимость производства

Производство новой купюры 50 евро обошлось несколько дороже, чем изготовление её «младших сестёр». Причина довольно лаконична: так как высокий номинал больше по размеру, на его производство приходится больше сырья. Размер новых 50 евро : 140 на 77 мм. К сведению: размер старых и новых банкнот изменений не претерпел.

В среднем, стоимость печати банкноты составляет около 8 – 10 центов за штуку.

Напомним, что новая купюра 50 евро является представительницей серии банкнот «Европа». Ранее Европейский центральный банк уже выпустил в обращение купюры номиналом 5 евро (в мае 2013 года), 10 евро (в сентябре 2014 года) и 20 евро (в ноябре 2015 года) - о них см. также ниже.

Ожидается, что следующие по старшинству номиналы 100 и 200 евро этой серии увидят мир не раньше конца 2018 года. При этом из-за небольшой численности в обращении, планирует выпустить банкноты одновременно. Купюры 500 евро ждать не приходится – ранее .

Что делать со старыми 50 евро?

С выпуском новой купюры 50 евро её предшественница всё также сохраняет за собой свою номинальную ценность. Старые банкноты будут и дальше приниматься в качестве повседневного платёжного средства без каких-либо временных рамок.

Банкиры ожидают, что новая купюра быстро осядет на руках у европейцев без сопутствующих проблем – этому готовы поспособствовать коммерческие банки и другие институциональные органы Еврозоны.

Как на деле проявит себя новая купюра 50 евро, мы сможем узнать через 2-3 месяца, когда банкнота полноценно закрепится в массовом обращении.

Дата появления в Швейцарии и странах СНГ

Даты выхода новых 50 евро за пределами еврозоны (например, в Швейцарии, России, Украине и т.д.) как таковой нет. Однако местным банкам, которые получают наличные банкноты евро от ЕЦБ (или по его поручению - от центральных банков стран-членов еврозоны), будут в будущем поставляться лишь партии новой серии. Соответственно, со временем клиенты смогут купить банкноту новой серии.

Возможен ли обмен старых 50 евро на новые в российских банках и кредитных учреждениях СНГ, устанавливает каждый банк в отдельности. Юридической обязанности по обмену для финансовых домов за пределами еврозоны нет. Соответственно, какой-либо российский (украинский, казахский и т.п.) банк не обязан принимать у Вас старые образцы.

Узнайте также:

  • Какая ?
  • В каких ?
  • Что означает, что ?

Мосты, окна и ворота, которых нет в Европе

Каждый внимательный путешественник, которому доводилось бывать в Европе туристом или по делам, конечно же, рассматривал купюры евро разного достоинства и без труда ответит, что на них изображено. На лицевой стороне можно увидеть окна и ворота разных архитектурных стилей – от античности до современности. А на обороте европейских банкнот напечатаны красивейшие мосты, причем стиль каждого моста соответствует стилю окна или ворот на лицевой стороне той же купюры.

Самые любопытные туристы загораются мечтой найти в реальности архитектурные объекты, изображенные на евро, а кто-то даже планирует пополнить коллекцию селфи и выложить в соцсетях собственное фото на фоне «арки с пяти евро» или «моста со ста евро». Но никому до сих пор не удалось этого сделать.
Фокус в том, что ни один из этих объектов не существует в реальности и никогда не существовал. Когда был объявлен конкурс на дизайн евробанкнот и консилиум Европейского Монетарного Института выбирал в 1996 году победителя среди 44 авторов и коллективов, представивших конкурсные работы, лучшим решением была признана разработка Роберта Калины, который, в отличие от других, предложил не рисунки с натуры, а своего рода идеальные модели, специально созданные, чтобы наглядно показать особенности разных архитектурных стилей, доминировавших в Европе в разные эпохи.
Можно привести десятки и даже сотни реальных архитектурных объектов, выполненных в каждом из этих стилей. Но когда школьникам и студентам объясняют, как отличить один стиль от другого, акцентируют внимание на нескольких наиболее ярких особенностях. Вот эти особенности и показаны на рисунках, превратившихся в изображения на купюрах. В них нет ничего лишнего, поэтому окна, ворота и мосты на европейских бумажных деньгах так красивы и гармоничны, а архитектурные стили легко узнаваемы.
У нас еще будет повод подробнее поговорить об особенностях каждого стиля в внимательнее рассмотреть изображения на купюрах евро, а пока просто окинем их общим взглядом. Причем смотреть будем на банкноты, выпущенные в оборот с первых дней введения евро, то есть с 2002 года, и печатавшиеся до 2013 года. С мая 2013-го в обращения начали выпускать новую серию купюр, в дизайн которой внесены некоторые изменения, о которых мы тоже еще поговорим.

Итак, отвлечемся от других деталей евро образца 2002 года и присмотримся к основным рисункам. На серой банкноте номиналом в 5 евро (которая, впрочем, в реальности выглядит серовато-зеленоватой) изображены арка и мост в античном стиле, представленном в Древней Греции и Риме.


Красная купюра в 10 евро содержит изображение арочного входа в помещение и каменного моста в романском стиле, свойственном раннему средневековью.



Сменившая его готика, узнаваемая по арочно-стрельчатым аркам, каменной вязи и витражам, представлена на синей банкноте достоинством 20 евро.



Архитектура Ренессанса, шедевры которой мы можем видеть в Риме, Флоренции, Венеции и других городах, где жили и творили титаны Возрождения, украшает оранжевую купюру 50 евро. Но и здесь не забываем, что перед нами не творения величайших архитекторов, а стилизации, показывающие почерк этих мастеров.



На зеленых 100 евро мы видим архитектуру в стиле барокко. Арка со множеством украшений, в том числе, с замысловатыми скульптурами, и мост, тоже украшенный скульптурными изображениями, – это и есть вычурное барокко, которое так нравилось монархам эпохи абсолютизма, дворцы которых остаются самыми посещаемыми достопримечательностями многих европейских стран.



200 евро – купюра желтого цвета с изображениями архитектуры индустриального общества, или же стиля модерн. Конструкции из металла и бетона, изобретение которого и стало одной из предпосылок появления модернистских сооружений, хорошо нам знакомы. И хотя кто-то считает их не очень-то красивыми, тем не менее, именно такие инженерные объекты оказались практичными и недорогими, а потому именно они строились в массовом порядке в ХХ столетии.



Наконец, самая старшая по номиналу европейская банкнота 500 евро представляет собой типичные контуры современных архитектурных сооружений, изображенные в фиолетовых тонах. Вантовый мост, полотно которого подвешено к опорам, и странноватые окна, явно служащие экспериментальным архитектурным решением, вряд ли понравились бы древним римлянам, средневековым рыцарям и монахам, французским королям и даже европейцам 80-х годов прошлого века. Впрочем, они и далеко не у всех наших современников вызывают восторг. Но ничего более современного в архитектуре пока нет, если, конечно, не считать самых смелых экспериментов.



Не случайно в кругах европейских финансистов популярна шутка, что пора бы уже выпускать и банкноту в 1000 евро, да только архитекторы пока не придумали ничего нового.
Дизайнеры тоже шутят, придумывая для разных стран сувенирные банкноты 0 евро, на которых можно увидеть коллажи из самых известных реально существующих объектов, относящихся к разным архитектурным стилям. Например, на такой купюре для Франции изображены античный акведук, готический Собор Парижской Богоматери, романо-готический (достроенный в разные эпохи) замок Мон-Сен-Мишель и возведенная в индустриальном стиле Эйфелева башня.


Евро в качестве официальной валюты увидела свет в 1999 году, заменив использовавшуюся до этого в европейской валютной единицу под названием ЭКЮ (существующую с 1978 г.) в соотношении 1:1. Поначалу это было безналичное обращение - своего рода параллельная валюта стран, входивших в экономический и валютный союз. Наличные (монеты и банкноты) евро появились 1 января 2002 года.

Немного статистики

На сегодняшний день евро является официальной валютой семнадцати стран, входящих в Еврозону, а также имеет хождение еще в девяти странах, которые в нее не входят (семь из них расположены в Европе). Если собрать воедино все евро, то общая сумма наличности, находящейся в обращении, окажется даже больше, чем количество долларов США.

Номиналы банкнот и дизайн

В настоящее время известны следующие номиналы купюр евро: 5 €, 10 €, 20 €, 50 €, 100 €, 200 € и 500 € - всего семь наименований. равен 100 евроцентам. Кроме банкнот в обращении имеются и монеты. Самая мелкая среди них - монета достоинством а самая крупная - два евро.

Дизайн новой валюты выбирался Европейским Монетарным Институтом на специально собранном консилиуме. Из 44 конкурсных работ были отобраны выполненные Робертом Калина эскизы евро. Номинал купюр, согласно предложенному проекту, зависит от размера На каждой банкноте изображены карта Евросоюза и его флаг. Также есть надписи на всех языках, выполненные в латинской и греческой транскрипции. В мае 2013 г. введена в обращение купюра в 5 € с надписью кириллицей.

На каждой банкноте имеются изображения окон и ворот с одной стороны, и мостов - с другой. От изображения реально существующих строений решили отказаться, заменив их лишь стилями европейской архитектуры различных эпох.

Купюры евро имеют несколько степеней защиты: специальная бумага, внедренная металлизированная полоска, голограммы, особая печать и т. д. Но, тем не менее, это не спасло новую валюту от подделок.

Какие номиналы купюр евро подделывают чаще всего?

Вслед за появлением новой валюты, естественно, появились и их подделки. В Россию фальшивые евро пришли примерно спустя полгода после своего появления в Европе. Как это всегда бывает с появлением новых денег - первые подделки качеством исполнения не отличались. Но, как говорится, нет предела совершенству - со временем отличить подделку от оригинала становится все трудней. Фальшивые евро попадают в Россию в основном из-за границы. Чаще всего европейскую валюту подделывают в Литве, а сбывают в Германии. Номиналы купюр евро, которые чаще всего подделывают в Европе, - это 10, 20 и 50 €. В России достоинством в 50, 100 и 200 €. Также в станах Евросоюза имеют хождение фальшивые монеты достоинством 2 €.

Как отличить фальшивую купюру от настоящей?

Если вы не знаете, оригинал перед вами или подделка, обратите внимание на следующие моменты:

  • Купюры отпечатаны на особой бумаге, которую редко можно встретить в повседневной жизни. Кроме того, изображения на лицевой стороне банкноты выполнены металлографией, обеспечивающей рельефность поверхности.
  • Кинеграмма (впрессованный в бумагу металлизированный элемент). При повороте под разными углами она меняет свое отражение.
  • Водяные знаки. Они должны быть четкими и контрастными.
  • Все номиналы купюр евро отпечатаны с применением специальной краски. При изменении угла наклона должен изменяться их цвет, а не оттенок.

В заключение следует отметить, что универсального способа выявить подделку все же нет. Ошибиться могут даже специалисты, имеющие в своем распоряжении чувствительные детекторы. Кстати, согласно статистике, фальшивых долларов встречается гораздо больше, чем евро.

Евро - самая молодая мировая валюта, которая отличается высоким уровнем курсовой стабильности. Денежная единица Европейского Союза достаточно стойко переносит последствия экономических кризисов и по-прежнему стоит дороже доллара, несмотря на то, что сам вопрос дальнейшего существования Евро как такового сегодня остается по-прежнему открытым.

Банкноты евро номинал

Выпуск современных банкнот евро соответствует номиналу в 5, 10, 20, а также 50, 100, 200 и 500 единиц. Все банкноты объединяет общий дизайн, но в зависимости от стоимости они различаются цветом и размером купюр. В составе одного евро 100 евроцентов. На территории ЕС в обращении также используются монеты номиналом 1, 2, 5, 10, 20 и 50 евроцентов.

На аверсе, он же лицевая сторона монеты, чеканятся рисунки с характерными особенностями одного из государств объединенной Европы. На реверсе, он же оборотная сторона, помещено изображение контуров Европы в окружении 12 звезд ЕС.

Подлинность банкнот евро

Несмотря на высокие технологии, которые используются при производстве валюты Евросоюза, подделывают ее не менее часто, чем американские доллары. Поэтому если вам в руки попадают наличные платежные средства ЕС, некоторые меры предосторожности будут далеко не лишними:

  1. Купюры необходимо проверить на ощупь - у настоящих евро надписи выпуклые.
  2. При взгляде на просвет помимо водяных знаков на банкноте видны дополняющие цифры и защитная полоса.
  3. Если взглянуть на банкноту под углом, графика, нанесенная в виде голограммы, начнет меняться.

Виды банкнот евро

Изучите изображения, нанесенные на банкноты, более внимательно, тем более на них есть что посмотреть. Лицевая сторона украшена воротами и окнами, выполненными в стилях европейского искусства различных периодов, от античного до современной архитектуры 21 века. Изображения символизируют готовность к сотрудничеству и открытость политики Евросоюза, а дополняющие картинку звезды, говорят о гармонии и динамизме Старого Света. С другой стороны банкноты напечатан символ коммуникабельности ЕС - мосты, говорящие о готовности к деловому партнерству не только внутри континента, но и с любым мировым государством.

Новые евро банкноты

Совсем скоро, а именно 25 ноября 2015 года помимо новых банкнот номиналом в 5 и 10 евро в оборот поступит обновленная купюра, достоинством в 20 евро. Как заверил общественность Марио Драги, занимающий пост главы ЕЦБ, новая банкнота - это настоящий прорыв в направлении борьбы с организованной подделкой востребованной мировой валюты. Работа над банкнотой, достоинством в 20 евро, была проделана не случайно, поскольку именно она считается не только самой часто используемой в мире, но и самой востребованной среди фальшивомонетчиков. В подтверждение этого факта говорит официальная статистика. Приблизительно 30% поддельных евро-банкнот, обнаруженных на территории Германии - купюры достоинством в 20 евро.

Совет от Сравни.ру: Евро - вторая по уровню популярности валюта на территории СНГ. Считается популярным резервным средством, а также неплохим инструментом для сохранения и защиты капитала от инфляции. Финансовые эксперты часто советую диверсифицировать депозиты, открытые в российских и зарубежных банках по принципу 30% в рублях, 30% в долларах и 30% в евро.